Alice Lantins ma 38 lat. Jest piękna, ambitna i całkowicie oddana swej pracy - do tego stopnia, że życie prywatne dla niej nie istnieje. Ma w ręku wszystkie atuty, by zostać nową redaktor naczelną magazynu "Rebelle". Wszystkie, poza jednym... Alice jest kobietą, która nigdy nie wykracza...
Komisarz Stan Jalard (Jean-Paul Belmondo) postanawia porzucić służbę i zacząć nowe życie. Jednak, gdy zostaje zastrzelony jego najbliższy przyjaciel, Stan zmuszony jest zmienić plany i na nowo podjąć policyjne obowiązki. Jego jedynym celem staje się wytropienie zabójcy.
Antoine (Nadir Legrand) mieszka z ojcem, Gastonem (Dimitri Radochevitch). Gaston jest podglądaczem i trzyma syna w domu, stosując emocjonalny szantaż. Gaston jest zmuszony do zawarcia umowy finansowej z sąsiadem z naprzeciwka, Goranem (Riton Liebman), aby móc dalej oglądać Dune (Cécile de...
