Tomas sprawia swojej matce same kłopoty, dlatego zostaje wysłany do swojego starszego brata, Federica, zwanego Sombra (Cień), który mieszka w stolicy Meksyku. Bracia, po przesłuchaniu starej kasety, wyruszają w poszukiwaniu przykutego do szpitalnego łóżka Epigmenia Cruza, legendarnego...
Sara jest sfrustrowaną projektantką mody, która obwinia karmę za prześladujące ją nieszczęście. Zrządzenie losu sprawia, że dochodzi do konfrontacji między nią a jej siostrą Lucy, której szczęście nie przestaje dopisywać. Seria wydarzeń i nieoczekiwanych spotkań składnia Sarę...