Z Zakazanego Miasta zostaje porwana księżniczka Pei Pei (Lucy Liu) i przywieziona do Ameryki. Chon Wang (Jackie Chan) wraz z trójką innych wysłanników, wyrusza ze złotem, za które zamierza odzyskać księżniczkę. Niestety na pociąg, którym podróżuje napada Roy O'Bannon (Owen Wilson)...
Projektantka wnętrz Jackie Laurens ma za sobą rozwód, na utrzymaniu dwójkę dzieci i - w niedalekiej perspektywie - 40. urodziny. Z tej okazji postanawia zafundować sobie samotne wakacje na Hawajach. Tam, wbrew wcześniejszym postanowieniom, wdaje się w romans z atrakcyjnym,...
