Flip i Flap podróżują z grupą wędrownych Cyganów. Uciekając przed policją, ratują małą Arline, porwaną przed laty z zamku hrabiego Arnheima. Dorosła już Arline pomoże swym wybawcom, kiedy wpadną w kolejne tarapaty z policją...
Flip (Stan Laurel) i Flap (Oliver Hardy) są sprzedawcami świątecznych choinek w upalnej Kalifornii. Interes nie idzie za dobrze. Gdy pojawia się wyjątkowo nieprzyjemny klient (James Finlayson) nawiązuje się kłótnia. Z początkowej wymiany inwektyw Flip i Flap demolują w końcu dom i...
