Rok przed pierwszą sceną Stan poślubił siostrę Olliego, a Ollie poślubił siostrę Stana w podwójnym ślubie. Wszyscy mieszkają razem, a Stan i Ollie pracują w tym samym biurze.
Pani Hardy irytuje się, że jej mąż spędza więcej czasu z przyjacielem Stanleyem niż z nią. Oliver decyduje się adoptować dziecko, wierząc że to zajmie czas żony, a on i Stanley będą mogli kontynuować nocne wypady. Jednak wracając do domu otrzymuje pozew rozwodowy. Od tego momentu...
Sędzia Beaumont prowadzi rozprawę, na której Stan i Oliver są oskarżeni o włóczęgostwo. Z uwagi na przepełniony areszt, nakazuje im jedynie opuścić miasto. Po wyjściu z sądu, niedoszli skazani pomagają dostać się do domu pijanemu, bogatemu mężczyźnie, który w rewanżu zaprasza...
Flap (Oliver Hardy) przeżywa załamanie nerwowe po tym, jak przepracował wiele dni w fabryce klaksonów. Doktor Finlayson (James Finlayson) zaleca uspokojenie nerwów podczas podróży statkiem. Flip (Stan Laurel) i Flap wypożyczają łódź i wyruszają w żeglugę. Nie są jednak świadomi,...
Wiadomość, że ukochana Georgette, córka oberżysty, jest żoną dziarskiego Francois - oficera Legii Cudzoziemskiej, łamie Olivierowi serce. Aby zapomnieć, postanawia wstąpić do Legii; oczywiście zabiera ze sobą Stanley'a. Ich wrodzone "zdolności do sumiennej służby" wkrótce...
Flipowi i Flapowi zostaje powierzone zadanie przekazania dokumentów potwierdzających nabycie praw spadkowych do kopalni złota. Szczęśliwą posiadaczką jest młoda kobieta, której jednak posłańcy nigdy nie widzieli. Kiedy więc zwierzają się ze swojego problemu właścicielowi saloonu,...