Syn wyznaje swojej matce, Anie, że nie czuje się dziewczynką; jest chłopcem. Zdezorientowana i zablokowana Ana postanawia się zatrzymać, aby go obserwować i zrozumieć, a w ten sam sposób zrozumieć siebie. Ana i syn to dwie strony tej samej monety: matka, która nie dba o siebie, o swoją...
Helena i Ivan rozpoczynają nowy rozdział w swoim życiu. Opuszczają Barcelonę i przenoszą się na katalońską prowincję, aby przejąć plantację dębu korkowego. Ich nowa praca ma nie tylko zapewniać im środki do życia, ale ma być również prowadzona uczciwy i zrównoważony sposób....
Zbuntowana 14-latka Carla mieszka z matką na obrzeżach hiszpańskiego miasteczka. Kiedy okazuje się, że jest w piątym miesiącu ciąży, trafia do ośrodka, gdzie przechodzi kurs dorastania.