Rok 1885. Elisa i Marcela poznają się w szkole, w której obie pracują. Zawiązuje się między nimi bliska przyjaźń, a ta z kolei przeradza się w romans, który muszą utrzymać w tajemnicy. Podejrzliwi rodzice Marceli wysyłają córkę na kilka lat za granicę. Po powrocie Elisa i Marcela...
Barcelona, lata 90. Dwudziestoparoletnie współlokatorki grają w grę, której zasada jest prosta: musisz umówić się z pierwszym facetem, który spyta, jak masz na imię.
