Po śmierci żony Oren Little staje się zgorzkniałym, zamkniętym w sobie człowiekiem, stroniącym od kontaktów z innymi. Jednak pewnego dnia na prośbę syna zmuszony jest przyjąć pod swój dach 9-letnią wnuczkę. Rezolutna dziewczynka niespodziewanie wnosi w jego życie odrobinę radości....
Utalentowana muzycznie Lolita Shanté Gooden wychowuje się w niebezpiecznej dzielnicy Nowego Jorku. Kiedy w wieku zaledwie 14 lat publikuje utwór "Roxanne's Revenge", z dnia na dzień staje się legendą hip hopu
