Awaria samolotu i wynikłe z tego problemy podczas lotu nad Pacyfikiem, powodują, że kapitan nie jest w stanie prowadzić maszynę. Drugi pilot Dan Roman musi samodzielnie sprostać zadaniu i bezpiecznie doprowadzić samolot na lotnisko.
Jest rok 1874. Bill Hickok wyrusza w daleką drogę do Black Hills, miejsca słynącego z bogatej żyły złota. Dręczą go koszmary - śni mu się wielki biały bizon, który wedle indiańskich wierzeń symbolizuje zbliżającą się śmierć. Hickok dowiaduje się, że biały bizon naprawdę...
