Jest rok 1874. Bill Hickok wyrusza w daleką drogę do Black Hills, miejsca słynącego z bogatej żyły złota. Dręczą go koszmary - śni mu się wielki biały bizon, który wedle indiańskich wierzeń symbolizuje zbliżającą się śmierć. Hickok dowiaduje się, że biały bizon naprawdę...
Grudzień 1944 roku. Mała grupa amerykańskich żołnierzy ze 101 Dywizji Sił Lotniczych dzielnie walczy z otaczającymi ich w belgijskim miasteczku Niemcami.
