Zabójcy z kolumbijskiego kartelu narkotykowego mordują bliskiego przyjaciela prezydenta USA (Donald Moffat). Do pracy nad tą delikatną sprawą zostaje przydzielony wicedyrektor CIA, Jack Ryan (Harrison Ford). Kiedy odkrywa, że zamordowanego łączył z Kolumbijczykami układ, doradca...
Rok 1964. Major Asa Barker dowodzi grupą amerykańskich doradców wojskowych, którzy przybywają do Wietnamu. Mają rozkaz ocenić, czy Amerykanie powinni zbrojnie zaangażować się w konflikt i wysyłać do Azji swoją armię. Trafiają do miejsca, gdzie przed dziesięciu laty, na początku...