Aida pracuje w bazie ONZ, wokół której gromadzą się tysiące cywilów. Szukając w tłumie męża i synów, wierzy, że uda jej się kogoś przekonać, komuś wytłumaczyć, wybłagać jeden podpis, wynegocjować życie.
Niewinność młodego chorwackiego wieśniaka zostaje zniweczona przez trudną rzeczywistość wojny, nędzy i zamieszania politycznego między 1926 a 1945 rokiem, spychając go na ciemną ścieżkę.
34-letni Nikola jest dyrektorem reklamowym, wkrótce zostanie ojcem i marzy o tym, by pewnego dnia zabrać swoją młodą rodzinę w podróż starym vanem, którego chce przerobić na kampera. Jednak w ciągu jednego weekendu, towarzysząc ojcu i dalszej rodzinie w podróży do małej wioski w...