Élisabeth Guardiano (Virginie Ledoyen) ma za zadanie prowadzić śledztwo w sprawie podwójnego morderstwa o rzadkiej brutalności, które miało miejsce w małym miasteczku w Wogezach. Spotyka tu kapitana żandarmerii Francka de Rolana (Paul Hamy), któremu powierzono sprawę zaginięć dzieci....
Eugenie ma wyjątkowy dar: słyszy i widzi umarłych. Gdy rodzina odkrywa jej tajemnicę, ojciec i brat oddają ją do kliniki neurologicznej La Pitié Salpetriére, skąd nie ma możliwości ucieczki. Jej los łączy się z losami Geneviéve, szpitalnej pielęgniarki. To spotkanie zmieni ich...
Kapitan Bellaiche, detektyw z Tuluzy, prowadzi śledztwo w sprawie przemytu narkotyków powiązanego ze śmiercią dwóch nastolatków, którą to sprawę bada z kolei Richard Cross z paryskiego wydziału kryminalnego. Zmuszeni do współpracy, by razem schwytać mordercę i powstrzymać...
