Zbliżający się do emerytury komisarz musi podjąć się śledztwa w sprawie serii morderstw. Zadanie nie jest łatwe, bo może ujawnić wiele brudnych sekretów...
Razem z rodziną siostry Juste, Ernesta, jej mąż Lukas i jej syn spędzają weekend w domu na wsi po zwycięstwie Lukasa w turnieju mieszanych sztuk walki. Rodziny pływają w pobliskim jeziorze, jedzą kolację, rozmawiają o finansach rodzinnych. Po niemal tragicznym wypadku siostry zostają...
