Ukrywający się na odludziu Eric przypadkowo zabija nastolatka w niewytłumaczalny sposób. Zatrzymany przez policję spotyka psycholog Christine. Wspólnie próbują odkryć, jaką klątwę lub jaki dar otrzymał Eric i jak może nad tym zapanować. Nie jest to jednak proste, gdyż ścigają ich...
Julia, Ida i Sindre przeprowadzają się wraz z matką na północ Norwegii. Dzieci mają trudności z zaaklimatyzowaniem się w nowym miejscu. Sindre nie potrafi znaleźć kontaktu ze szkolnymi kolegami, często bierze udział w bójkach. Pewnego dnia dzieci zakradają się do bazy lotniczej....
