Barman Milo spotyka Sunny, kobietę swoich marzeń, i umawia się z nią na randkę. Wydaje się, że wszystko idzie świetnie, kiedy nagle pojawia się jego przyjaciel Renzo. Romantyczny wieczór przeradza się w absolutnie szaloną pogoń po Berlinie, a całą trójkę ściga grupa bandytów z...
Rok 1919. Lantier przybywa do pewnego miasteczka. W pobliskiej wsi mieszka wykształcona Valentine, która nie potrafi pogodzić się z koniecznością wykonywania ciężkiej pracy na roli. Młoda kobieta czeka na odmianę losu. Tymczasem do miasteczka przybywa sędzia, który ma rozwikłać...
