Po utracie pracy w korporacji Antoine postanowił zostać w domu, by poświęcić się wychowaniu czwórki dzieci. Zmęczony domowymi obowiązkami pragnie odpocząć z żoną i dziećmi w pięknym górskim kurorcie. Niestety, w ostatniej chwili firma Isabelle wzywa ją z powrotem, a Antoine kolejny...
On jest właścicielem upadającej fabryki czekolady, który umiera ze strachu, na myśl o rozmowie z kimś obcym. Ona zna jeden z najlepszych przepisów na czekoladki, ale jest zbyt nieśmiała, żeby wyjawić swój sekret. Tych dwoje mogłoby stanowić idealną parę. Gdyby tylko któreś z nich...
