Miłość niesie za sobą nadzieję i piękno, ale także komplikacje i przeszkody. Od naszych bohaterów zależy, czy uda im się je pokonać z uśmiechem na ustach.
Młody urzędnik Jindrich Patočka (Vladimír Polívka) zostaje delegowany, by uporządkować sprawy należącego do miasta starego zamku z ogrodem. Lokatorzy tej posiadłości nie płacą czynszu i podatków, nie pracują i nie posyłają dzieci do szkoły. Okazuje się, że jest to rodzina...