6 grudnia 1942 roku w Starym Ciepielowie i Rekówce, niewielkich miejscowościach na Mazowszu, niemieckie oddziały żandarmerii dokonują mordu na tamtejszych cywilach. Wśród ofiar jest tytułowa rodzina Adama i Bronisławy Kowalskich z dziećmi. Powodem tak bestialskiego czynu ze strony...
Anna i Tomek spotykają się na wakacyjnej wędrówce. Ich zainteresowanie wzbudza znane obojgu stare zdjęcie z frontowej gazetki z 1945 r., przedstawiające grupę żołnierzy na czołgu; jest wśród nich ojciec Tomka, Piotr, a matka Anny traktuje zdjęcie jako cenną pamiątkę....
