Badaczka lasów, Sonia Engelhardt (Julia Dordel), odkrywa międzynarodowy spisek o kryptonimie "92", którego nazwa odnosi się do liczby atomowej uranu. Jej ciekawość ma jednak wysoką cenę. Kobieta traci wszystko i musi zdecydować, czy uciekać, czy też stawić czoła potężnemu wrogowi.
Zbuntowany nastolatek zostaje skazany przez sąd na prace społeczne na ekologicznej farmie jego wuja. Chłopak wkrótce odkrywa, że nie wszystko tam jest tak doskonałe, jak mogłoby się wydawać na pierwszy rzut oka.
