Lata po tym, jak Tess i Anna przeżyły kryzys tożsamości, Anna ma teraz własną córkę i przyszłą pasierbicę. Stawiając czoła niezliczonym wyzwaniom, jakie niesie ze sobą połączenie dwóch rodzin, Tess i Anna odkrywają, że piorun rzeczywiście może uderzyć dwa razy.
Pomiędzy przepracowaną matką a jej nastoletnią córką nie ma nici porozumienia. Gdy niespodziewanie zamieniają się ciałami, każda patrzy na życie drugiej z innej perspektywy.
Z całej galerii nietuzinkowych osobowości, jakie przewijają się przez "Dinner in America", na pierwszy plan wysuwają się Simon oraz Patty. On jest typem buntownika bez (?) powodu, mającego wyraźne problemy z przestrzeganiem obowiązujących zasad i porządku, ona – punkrockowym geekiem i...
Oliver, amator trawki, po stracie auta zostaje zmuszony do kradzieży samochodu lodziarza. Rekrutuje też swoich szalonych przyjaciół do pomocy przy tropieniu złodzieja.
Billy trafia do nowej szkoły. Musi się przyzwyczaić do nowej klasy, nowych kolegów. Jeden z nowych kolegów to szkolny zabijaka - Joe. Billy jako jedyny stawia mu czoło w nietypowym zakładzie. Obaj mają zjeść po 10 dżdżownic. Jednak by ustrzec się od monotonii, mają zamiar...
Brian Kieslowski właśnie wkracza w dorosłość. Wyrusza z domu na studia i chce w końcu przeżyć przygodę, jakiej dotąd świat nie widział. Najbardziej zależy mu straceniu dziewictwa, zakochaniu się, w czym utwierdzają go wieczorne rozmowy z rodzicami. Poznaje Leslie Mallard, z którą...
