Cochu (Rellys), chłop, jest kozłem ofiarnym swoich towarzyszy z pułku. Nazywa się to „pieczęcią kapitańską”, czyli rozkazem kapitana. Jednak okazuje się, że służy Hortensji, siostrze kapitana.
Gangsterzy spotykają się z wybitnym ekspertem od otwierania sejfów. Popełniają błąd co do osoby i zabierają swoim samochodem z napędem na przednie koła niewinnego handlarza, Prospera Bournache'a (Roger Nicolas), który nieświadomie nosił znak identyfikacyjny specjalisty. Obawiając się...
