Chip i Dale udają, że kładą się spać. Po kryjomu jednak wiewiórki wymykają się do nocnego klubu, by spotkać piękną piosenkarkę, Clarice. Obaj są w niej zadurzeni po uszy i kłócą się, próbując pokazać, który jest dla niej lepszą partią.
Kiedy Donald wchodzi na drzewo, by poprzycinać gałęzie, nagle coś spada mu na głowę. Patrząc w górę, kaczor dostrzega wiewiórki zbierające orzechy i zanoszące je do dziupli. Przychodzi mu do głowy pewien pomysł. Postanawia się zabawić kosztem zwierzątek i obcina konar prowadzący...
Kaczor Donald wybiera się do parku, żeby pobawić się swoim samolocikiem. Wyobraża sobie, że jest pilotem, który wykonuje dużo ciekawych i niebezpiecznych zarazem manewrów. Nie wie on o tym, że jest obserwowany przez dwie ciekawskie wiewiórki – Chipa i Dale’e. Gdy zabawkowy samolot...
Chowając swoją kość, Pluto wybiera drzewo, w którym Chip i Dale trzymają swoje zapasy. Niespodziewanie wszystkie orzechy wiewiórek wlatują prosto do psiej budy.
Donald zmusza Czipa i Dale'a do odśnieżania, podczas gdy on idzie do swojego domu, żeby zrobić popcorn. Ostatecznie wiewiórki przechytrzają go, pozostawiając Donaldowi do odśnieżenia całe pudełko popcornu!
Rankiem Donald robi sobie na śniadanie pyszne naleśniki. Kaczor nie wie, że w jego kominie Chip i Dale urządziły sobie schowek na orzechy. Kiedy do wiewiórek dociera smakowity zapach przygotowywanego posiłku, zakradają się do kuchni, żeby spróbować nieco smakołyków.
Czarny Piotruś króluje na Dzikim Zachodzie. Podczas napadu na bank strzela on do wszystkiego co się rusza budząc strach mieszkańców. Robiąc postój w lesie, złodziej jest nieświadomy, że w pniu, w którym chowa pieniądze żyją dwie sprytne wiewiórki. Zwierzaki nie mają zamiaru dać...
Donald kradnie orzechy Chipa i Dale’a, aby wykorzystać je w swoim sklepie z masłem orzechowym, który ma kształt wielkiego orzecha włoskiego. Wiewiórki myślą, że sklep jest prawdziwym orzechem. Otwierają więc dach i kradną masło orzechowe, a Donald udaje się w pogoń za nimi....
