Francuska wieś. Wśród bujności zielonych traw i cykania świerszczy, nestor rodu Dominicich spokojnie wędruje ze stadkiem swoich kóz u boku. Jest pełnia lata i wydaje się, że nic nie może zakłócić tego bukolicznego piękna. Sielski obraz zostaje jednak splamiony krwią za sprawą...
Max Lambert (Jean Gabin) to stary gangster, którego czeka jeszcze dwudziestoletnia odsiadka w więzieniu. Gdy dowiaduje się od swego towarzysza z celi o złocie wartym milion dolarów - postanawia uciec. Plan jest realizowany perfekcyjnie aż do momentu, kiedy Max leci w przebraniu biskupa do...
