Rok 2047: „Infinitalk” to sztuczna inteligencja, oferująca życie wieczne dzięki cyfryzacji umysłów, ale kiedy ma zostać sprzedana, zaczynają się poważne kłopoty.
Niemcy, Rostock. Trzej różni bohaterowie opowiadają o wydarzeniach z 1992 roku, kiedy to prawicowi ekstremiści oblężyli i podpalili budynek zamieszkiwany przez wietnamskich uchodźców.
Tanja (Claudia Michelsen) zarabia na życie jako dekoratorka witryn sklepowych. Zbliża się powoli do pięćdziesiątki i zaczyna zauważać, że nikt nie zwraca na nią uwagi, zarówno w pracy, jak i poza nią. Nie zamierza się jednak poddawać. Chociaż kolejne zlecenia wymykają jej się z...