Thomas pracuje w małej, uroczej kawiarni w Berlinie, gdzie przygotowuje wymyślne i pięknie wyglądające ciasta. Do lokalu często zagląda Oren, żonaty mężczyzna z Izraela, który bywa w mieście w związku z wyjazdami służbowymi. Między oboma bohaterami szybko zawiązuje się intymna,...
Reżyserka Vera pracuje nad remakiem słynnego filmu. Odtwórca jednej z ról musi wycofać się z udziału w produkcji. Gerwin, aktor wspierający na castingach, dostrzega w tym swoją szansę.
Clara jest dobrze po trzydziestce, robi doktorat na temat koncepcji wolności Hegla, dzieli berlińskie mieszkanie ze współlokatorami i ma sekretny romans z jednym ze swoich studentów. Jej dorastająca córka mieszka z ojcem na obrzeżach miasta. Wydaje się, że lata świetlne dzielą Clarę od...