Przekątna pustki. Mika i Dan mają wiele marzeń, ale mało szczęścia. Po kolejnym nieudanym planie Dana, pracują dla Tony'ego, swojego najlepszego przyjaciela, który został królem budownictwa. Mika i Dan muszą się stąd wydostać, wydostać się od siebie nawzajem, wydostać się stąd.
Spokojny Arnaud zakochuje się w twardej i trudnej do zdobycia Madeleine. Gdy mroczne wizje dziewczyny zaczną się spełniać, znajdą się w niebezpieczeństwie.
Pierre Chavanges żyje na farmie, gdzie opiekuje się krowami. Praca ta jest dla niego całym życiem i wykonuje ją z niezwykłym poświęceniem. Zwierzęta hoduje w tradycyjny sposób i otacza troskliwą opieką - nadaje im imiona, mówi do nich i stara się zapewnić im jak najlepsze warunki....
Reims, Francja. Rok 1969. Paul Coutard jest niereformowalnym uwodzicielem, na co dzień pracuje jako dziennikarz sportowy. Aby sprowokować redaktora naczelnego na corocznej imprezie firmowej, decyduje się zorganizować mecz piłki nożnej. Tym sposobem zupełnie nieświadomie przyczyni się do...
