XVIII wiek. Kartograf Jonathan Green (Jason Flemyng) podejmuje naukową wyprawę na wschód Europy. W trakcie podróży spotyka dwóch mężczyzn, którzy opowiadają mu o dziwnej śmierci ich kamrata, Chomy Brutusa (Aleksey Petrukhin), który na prośbę setnika miał czuwać trzy noce przy...
Rok 2013. Ludzka cywilizacja utraciła dostęp do gromadzonej od pokoleń wiedzy, a Ziemia, która nie weszła w skład zjednoczonego Wszechświata, narażona jest na atak sił ciemności. Tylko wybrańcy, Strażnicy Wewnętrznego Kręgu, mogą pomóc ludzkości i wyprowadzić Ziemię z terytorium...
