Gdy Donald wychodzi narąbać drewna na opał, przypadkowo wybiera kłodę, która jest domem Chipa i Dale’a. Ci muszą działać szybko, zanim ich dom i zapasy żołędzi staną w płomieniach.
Donald, wraz z Hyziem, Dyziem i Zyziem, w ramach skautingu wybiera do lasu. Problemy zaczynają się, gdy trzeba rozbić obóz. Donald, chcąc pokazać swoim podopiecznym swoją wiedzę, sam sprawia, że jego działania przynoszą jeszcze więcej chaosu. Widząc śmiech swoich siostrzeńców,...
W okolicach jednostki wojskowej błąka się głodny Pluto. Gdy zauważa, że maskotki armii dostają dużo pysznego jedzenia, próbuje zdobyć przychylność żołnierzy, by zostać ich ulubieńcem.
Kiedy Donald buduje na wysypisku śmieci drogę, chce zniszczyć rosnące tam drzewo. Mieszkające w nim wiewiórki biorą koparkę za smoka i postanawiają walczyć z nią o swój dom.
Chip i Dale udają, że kładą się spać. Po kryjomu jednak wiewiórki wymykają się do nocnego klubu, by spotkać piękną piosenkarkę, Clarice. Obaj są w niej zadurzeni po uszy i kłócą się, próbując pokazać, który jest dla niej lepszą partią.
