Północna Francja. Dorastająca Juliette (Juliette Jouan) mieszka tylko z ojcem, Raphaëlem (Raphaël Thiéry), kombatantem I wojny światowej. Czuje się osamotniona w otaczającym ją świecie. Jest miłośniczką muzyki i śpiewu, co jeszcze bardziej wpływa na jej izolację. Pewnego dnia...
Tony (Franck Dubosc) pracuje jako kierowca szkolnego autobusu. Od dawna żyje w samotności, nie utrzymując kontaktów z żoną i córką, które opuścił przed laty. Jednak gdy pewnego dnia otrzymuje niepokojące wyniki badań kardiologicznych, postanawia zebrać się na odwagę i skonfrontować...
Quinquin wraz z przyjaciółmi spędza dużo czasu na plażach na Opalowym Wybrzeżu. Jego monotonne życie nabiera tempa, kiedy nieopodal jego miasta zostaje odkryta tajemnicza magma.
