Lata dwudzieste XIX wieku. Traper Elias Wakefield postanawia opuścić rodzinne Kentucky. Wraz z synem wyrusza do Teksasu, by tam spróbować szczęścia. Po drodze dołącza do nich Hanna, której obecność krzyżuje wiele planów trapera. Sytuacja komplikuje się jeszcze bardziej, gdy inna...
Młoda sprzedawczyni Polly (Debbie Reynolds) zostaje zwolniona z pracy w dużym domu handlowym. Na dodatek, jakby miała mało problemów, znajduje jeszcze na ulicy porzucone dziecko. Oczywiście postanawia się nim zaopiekować, a niespodziewanie z pomocą przychodzi jej mało rozgarnięty, lecz...
