Inga nie zgadza się, by ją i sąsiadów dłużej okradała miejscowa spółdzielnia, której szefowie wpuszczają rolników w spiralę długów. Niczym islandzka Erin Brockovich, rusza na wojnę z patologiczną korporacją i zastraszonymi sąsiadami, którzy wybrali milczenie. Samotne życie z...
Ingimundur (Ingvar Sigurdsson), szef policji w niewielkim islandzkim miasteczku, przed dwoma laty stracił żonę w wypadku samochodowym. Pod wpływem pewnego odkrycia zaczyna podejrzewać, że zmarła miała romans z miejscowym mężczyzną. Postanawia dowiedzieć się prawdy, jednak to pragnienie...
Dwa małżeństwa, jedno drzewo i sąsiedzki konflikt, który doprowadza do nieoczekiwanych sytuacji, kiedy wszystkim puszczają nerwy, a dzikie emocje biorą górę nad zdrowym rozsądkiem.
