Brian O’Conner stracił pracę po tym, jak pozwolił swemu koledze Domowi Toretto, szefowi mafii i jednocześnie uczestnikowi nielegalnych wyścigów, uciec wymiarowi sprawiedliwości. Brian wraca do Miami ze starym kumplem Romanem Pearcem. Pracuje jako tajny agent dla policji, aby uniknąć kary...
Jest 10 lat po krwawej wojnie między Ziemią i Minbari (którą niespodziewanie dla nich samych wygrali ziemianie- minbarczycy będąc już gotowi do najazdu na Ziemie i pokonując już resztki ziemskiej floty nagle poddali się ). Poprzednie stacje z serii Babylon albo padły ofiarom zamachów...
Kapitan Lochley ma obecnie solidne dowody, że Garibaldi jest magnesem przyciągającym kłopoty. Kiedy przybywa on na stację, aby spotkać się z jednym ze swoich podwładnych z jego nowej spółki, Kapitan Lochley zostaje oskarżona przez właściciela nielegalnego "wirtualnego-burdelu", a na...
