Rizzowie nie dzielą pasji, zwyczajów, poglądów, ani ambicji. Łączy ich niepokój spowodowany pojawieniem się młodego mężczyzny, którego przyprowadza do domu ojciec - głowa rodziny.
W latach pięćdziesiątych do podzielonego Berlina przyjeżdża z Anglii młody inżynier Leonard Markham. Ma on uczestniczyć w tajnej akcji wojsk angielskich i amerykańskich przeciw Rosjanom. Wkrótce po przyjeździe poznaje Niemkę Marię. Ta znajomość ściąga na niego coraz większe...
