Fatima pochodzi z Afryki, ale mieszka z córkami w Lyonie. Jej osiemnastoletnia córka Nesrine rozpoczyna studia medyczne. Relacja z młodszą, zbuntowaną piętnastolatką nie jest łatwa. Souad wstydzi się, że matka jest niewykształcona i wytyka jej nieporadny francuski. Fatima kocha obie tak...
Reda mieszka z rodzicami w mieszczańskiej dzielnicy Algieru. Zajmuje stanowisko w największej spółce węglowodorowej w kraju, zarządzanej przez jego ojca, człowieka zimnego i autorytarnego. Pod tą pozorną otoczką Réda kryje głębokie złe samopoczucie. Pewnego dnia ojciec umiera i dzieje...
