Pijana przeszłość Berta dogania go 20 lat później, kiedy on i jego ojciec zostają porwani przez tych, których Bert skrzywdził 20 lat temu, gdy był pijany podczas semestru za granicą w Rosji.
Wiosna 1999 roku, Kosowo. Trwają naloty NATO na Serbię. Danica (Zrinka Cvitešić), młoda Serbka, mieszka z dwoma synami w wiosce nieopodal Mitrowicy nad rzeką Ibar. Jej mąż został zabity rok wcześniej przez Albańczyków. Pewnego dnia ciężko ranny Albańczyk Ramiz (Misel Maticevic) szuka...
