Lluís, rozczarowany wojną hiszpański żołnierz, zakochuje się w kobiecie o imieniu Carlana. Wkrótce odkrywa jednak, że prawdziwą miłością jego wybranki jest władza.
Letnie wakacje Caty zostaną przerwane przez absurdalną i nagłą śmierć babci, której jest tylko świadkiem. Jej żal zmieni się, gdy beztrosko zacznie udawać, że jest zmarłą. To, co zaczyna się od przebieranek, zatrze granice między rzeczywistością a rolami rodzinnymi.
