Oparty na faktach film o przyspieszonym dorastaniu i godzeniu się z losem. 16-letnia Steffi, córka pastora, kończy szkołę średnią i z utęsknieniem czeka na klasową wycieczkę do Paryża, gdzie ma spędzić romantyczną noc ze swoim chłopakiem, Fabianem. W przyszłości chciałaby zostać...
Starszą panią Marię Wartberg dopada amnezja. Pamięta jedynie, że nigdy nie była w Nowym Jorku. Pora to nadrobić. Dostaje się więc na luksusowy transatlantyk płynący do Ameryki. W ślad za niesforną staruszką rusza jej córka Lisa, podupadła gwiazda TV, razem ze swoim wizażystą,...