Wiebke jest instruktorką jazdy konnej i adopcyjną matką Nicoliny. Matkę i córkę łączy silna więź. Razem planują powiększyć rodzinę o pięcioletnią Rayę. Wkrótce Wiebke dowiaduje się, że jej nowa córka nie jest w stanie budować emocjonalnych więzi. Z czasem też dziecko zaczyna...
Najlepsza przyjaciółka Anne Schuster wychodzi za mąż. Aby uczestniczyć w tej ważnej ceremonii jako świadkowa, kobieta bierze urlop i wyrusza na Istrię. Zamiast jednak odpocząć, ciągle myśli o pracy. Jako łowczyni talentów rozgląda się za utalentowanymi futbolistami. Jej uwagę...
Wschodni Berlin wczesną jesienią 1989 roku. Wilhelm Powileit (Bruno Ganz) jest zagorzałym komunistą, który uciekł z nazistowskich Niemiec i mieszkał na emigracji w Meksyku. Po powrocie do Niemiec Wschodnich Wilhelm ograniczył się jedynie do kariery partyjnej w SED. Choć mężczyzna wierzy...