Pierwsza połowa osiemnastego wieku. Regent Francji, aby zaakcentować pokojowe przymierze z Hiszpanią, proponuje władcy sąsiadującego kraju dwa matrymonialne rozwiązania - małżeństwa zostałyby zawarte między ich spadkobiercami. Jego dwunastoletnia córka ma wyjść za mąż za księcia...
Koniec lat 70. Kluby nocne wydają się miejscem, gdzie wszystko jest możliwe. To tam spotykają się John Marcher (Tom Mercier) i May Bartram (Anais Demoustier) i oczekują na chwilę, która zmieni całe ich życie. Wokół nich wiele się dzieje, ale oni są cierpliwi. Adaptacja opowiadania...
Mężczyzna, który ma za sobą rozstanie z kobietą, nie wierzy już w prawdziwą miłość. Pewnego dnia nad Sekwaną w Paryżu spotyka kontuzjowaną syrenę i zabiera ją do domu, by leczyła się w wannie. Dowiaduje się jednak, że każdy zakochany w niej mężczyzna umiera. Początkowo...