John Rambo częściej niż po broń sięga dziś po butelkę. Szuka w niej ucieczki przed powracającymi wspomnieniami dawnych walk i utraconych bliskich. Gdy jednak uprowadzona zostaje córka jego przyjaciółki, John po raz ostatni będzie musiał stanąć do walki. Wkrótce okaże się, że...
Historia młodego artysty ulicznego i miłośnika motoryzacji mieszkającego we wschodnim Los Angeles. Danny, młody artysta ma ogromną potrzebę wyrażania siebie. Wykorzystując swoje umiejętności maluje freski na maskach samochodów, by pomóc swojemu bratu wygrać nadchodzące zawody.
