Zmęczona ciągłym uciekaniem zawodowa złodziejka chce przejść na emeryturę. Zostaje jej jeszcze tylko jeden łatwy skok ze wspólniczką i nową koleżanką za kierownicą.
Paryż, maj 1968. Dziewięcioletni chłopiec jest zachwycony, że mieszka z dziadkami. Dołączają do nich dwaj kochający zabawę wujkowie – artysta wizualny i aspirujący intelektualista – oraz ekstrawagancka prababcia chłopca z Odessy. Chłopiec spędza kilka dni w mieszkaniu, podczas gdy...
Ładny, współczesny świat. Laura, trzydziestolatka, próbuje odbudować swoje życie po burzliwym związku z Joachimem. Wiedzie pozornie spokojne życie, samotnie wychowując córeczkę. Jednak wypadek Shirine, nowej partnerki Joachima, ponownie wydobędzie na światło dzienne jej...
Paryskie mieszkanie Labidiego jest tak małe, że mieści tylko jedno łóżko. Młody pisarz, który do tej pory opublikował jedynie krótkie opowiadanie, i jego współlokator Alekseï na zmianę śpią na łóżku i macie. W Lyonie, gdzie jego matka prowadzi z ojcem kawiarnię, Labidi spotyka...