Ponad dwadzieścia lat minęło, odkąd Sarah Connor zapobiegła Dniowi Sądu, zmieniła przyszłość i odwróciła przeznaczenie rodzaju ludzkiego. Dani Ramos (Natalia Reyes) wiedzie proste życie w Mexico City u boku swego brata (Diego Boneta) i ojca, gdy niezwykle zaawansowany i śmiertelnie...
Socorro (Luisa Huertas), uparta prawniczka, ma tylko jedną obsesję: odnaleźć żołnierza, który zabił jej brata podczas masakry studentów Tlatelolco w 1968 roku w Mexico City. Pragnienie sprawiedliwości stopniowo oddalało ją od siostry Esperanzy i syna Jorge. Wydaje się, że po...
Sebas (Julián López) jest początkującym policjantem. Dowódca brygady antynarkotykowej Józefa Garrido "Pepa" (Miren Ibarguren) wyznacza go do infiltracji zespołu Los Lolos, który zagra na weselu córki szefa lokalnej mafii. Wygląd, talent muzyczny oraz fakt, iż nie jest znany w...
