Więź łącząca zamożnego hurtownika z trzema córkami zostaje wystawiona na próbę, gdy przychodzi im lawirować w świecie biznesu i mierzyć się z trudnościami finansowymi.
Harry (Lars Ekborg) i Monika (Harriet Andersson) żyją w ponurej, pozbawionej perspektyw rzeczywistości. On pracuje w składzie porcelany, ona w sklepie warzywnym. Gdy latem Monika traci pracę, podejmują decyzję o wyjeździe ze Sztokholmu, byle dalej od szarego, przygnębiającego życia....