Hortense Laborie jest cenioną kucharką, która kultywuje francuskie tradycje kulinarne w słynącym z pasztetów i trufli regionie Périgord. Ku swojemu zaskoczeniu zostaje zatrudniona przez Pałac Elizejski. Nowo wybranemu prezydentowi zależy, by to właśnie ona była jego prywatną szefową...
Inspektor Richard Kemp od dwudziestu lat próbuje bezskutecznie zatrzymać seryjnego mordercę. Pewnego dnia na komisariacie zjawia się Hélène, która była świadkiem jego ostatniego przestępstwa. Kobieta jest psychologiem i nie boi się zeznawać. Kemp niespodziewanie zakochuje się w niej....
Aleksandra ma wspaniałego męża Cyrille'a, mieszka w pięknym apartamencie nad Sekwaną, ma dobrze płatną, wymarzoną pracę, drogie ubrania, przyjaciół i kochanka. Ostatnim dodatkiem, który miałby uzupełnić idealną egzystencję, jest dziecko, które Alex i Cirille postanawiają...