Dokument HBO, który ujawnia, jak dwie legendy kwestionowały swoją tożsamość jako kobiet na oczach opinii publicznej: April Ashley, która została uwieczniona jako pionierka, akceptując swoją historię transseksualizmu; i Amanda Lear, która świadomie zaprzeczała i zaciemniała swoją...
Detektyw James "Sonny" Crockett rozpoczyna współpracę z nowym kolegą, Ricardo Tubbsem, który przybył do Miami z Nowego Jorku, by rozwiązać zagadkę śmierci swojego brata. Wspólnie będą musieli zająć się serią morderstw, które prowadzą do narkotykowego bossa.
