Detektywi z Departamentu Q – zajmującego się nierozwiązanymi i przeterminowanymi sprawami – próbują rozwikłać makabryczną zbrodnię sprzed lat. Choć rzekomy zabójca od prawie dwóch dekad siedzi za kratkami, na policję zgłasza się świadek, który rzuca nowe światło na dawno...
Rok 1402. Królowa Małgorzata, która zjednoczyła Danię, Szwecję i Norwegię, rządziza pośrednictwem swego adoptowanego syna, Erika. Stworzonej przez niej unii zaczyna jednak zagrażać niebezpieczeństwo. By odeprzeć atak wrogów, władczyni planuje małżeństwo syna z angielską...
