Bertrand jest świetnym prawnikiem o wysokiej kulturze osobistej. Kocha kobiety - ale tylko za umiejętność konwersacji. Udaje się do Monako by bronić staruszka oskarżonego o morderstwo. Szef ochrony, sukcesywny sportowiec Christophe zostaje jego bodyguardem. Uczciwy młody mężczyzna nie...
Mija siedem lat, od kiedy Jocelyn i Gaelle poznali się i zakochali w sobie. Para zamieszkała razem, poświęcając swój czas wychowaniu syna Jocelyna, Hugo i córki Gaelle, Lilou. Nigdy nie zalegalizowali swego związku, ale kochają dzieci i świetnie sprawdzają się nie tylko jako dobrana...
Dziewięcioletni Artur (Charlie Langendries) pada ofiarą nękania ze strony trzech kolegów ze szkoły. Chłopiec nie potrafi przeciwstawić się chuliganom, którzy wykorzystują to przy każdej okazji. O sprawie dowiaduje się matka Artura, Fanny (Audrey Lamy). Kobieta wpada w prawdziwą furię....
