Przez będący pod okupacją niemiecką Paryż, Martin chce przewieźć świnię. Ma ona zostać zarżnięta i sprzedana na czarnym rynku. Wraz z Grandgilem wyrusza nocą w drogę. Niespodziewania obaj natykają się na gestapo.
Nocne kluby, alfonsi, zabójstwa czyli chleb codzienny dla gliniarzy z obyczajówki. Mocne kino policyjne obfitujące w goliznę i przemoc. Pewnej nocy dochodzi do brutalnego morderstwa prostytutek oferujących swe wdzięki na ulicy. Sprawcy to bandziory na motorach działający na zlecenie...
