Film opowiada o znudzonych, arystokratycznych parach mieszkających w Paryżu. Próbując uatrakcyjnić sobie codzienne życie, zaczynają ze sobą romansować. To, co miało im ubarwić codzienność, staje się źródłem kłopotów.
Ariane (Jane Birkin), Bruno (Richard Leduc) i Patrice (Georges Mansart) żyją razem w miłości, świeżej wodzie i przyjemnościach. Na letnie wakacje wyruszają samochodami w losowe miejsca po drogach Francji, gdy tylko mają na to ochotę. Zmęczona tym dziwnym trójkątem miłosnym Ariane...